Serata Elisa Chimenti, donna mediterranea - Rabat 21 Ottobre 2010 - seconda parte

Serata Elisa Chimenti, donna mediterranea - Rabat 21 Ottobre 2010 - seconda parte from George Zagor on Vimeo.

Serata Eisa Chimenti con presentazione della Fondazione intitolata a suo nome svoltasi a Rabat il 21 Ottobre 2010 presso l'Istituto Italiano di Cultura.

L'operazione culturale della poliglotta napoletana Elisa Chimenti, interessata alla trasversalità delle culture mediterranee, é orientata, attraverso l’ascolto della cultura orale berbero-araba, a ricercare cio’ che accomuna le tre religioni coesistenti nel Maghreb, individuandole non esclusivamente nel monoteismo, ma anche nella osmosi di miti pagani precedenti la rivelazione (Chants des femmes arabes, 1942).

« Fondazione Mediterranea Elisa Chimenti ».

La Fondazione, non avente fini di lucro, costituisce il punto di arrivo di un lungo percorso di studi finalizzati alla riscoperta ed alla valorizzazione della vita e dell’opera di Elisa Chimenti (Napoli 1883-Tangeri 1969), italiana di nascita, che è vissuta a Tangeri per tutta la sua vita adulta, assimilandone e diffondendone con delicatezza e brio tutte le culture che vi convivevano: e ciò in quanto scrittrice, etnologa, giornalista, insegnante (e, come tale, fondatrice della scuola italiana ed unica straniera e donna alla quale era permesso insegnare l’arabo a Tangeri).
Allo stesso tempo, la Fondazione si prefigge di essere un punto di partenza di un nuovo percorso di scambi culturali e di esperienze tra le due sponde del Mediterraneo, e ciò attraverso:
- la realizzazione di iniziative che permettano di conoscere la vita e diffondere l’opera di Elisa Chimenti, così come la vita e l’opera di altre scrittrici e di altri scrittori che come lei hanno studiato e diffuso la conoscenza delle relazioni tra le culture del Mediterraneo nei loro multipli aspetti;
- la promozione di attività di ordine culturale, scientifico e socioeconomico per contribuire ad una migliore conoscenza tra i popoli del Mediterraneo (ed in particolare le donne ed i giovani), alla circolazione delle tradizioni e dei saperi, ispirandosi agli obiettivi ed alle realizzazioni di Elisa Chimenti ed ai principi universali di dialogo e rispetto reciproco.
La Fondazione avrà sede nel Palazzo delle Istituzioni Italiane a Tangeri, che il Consolato Generale a Casablanca ha riaperto al pubblico in questi ultimi anni per valorizzare la sua vocazione tradizionale di luogo di incontro e di scambi culturali tra i paesi ed i popoli del Mediterraneo.

5 marzo 2010